Hallo!
Ik ben Patrick, professioneel Nederlands/Noord-Amerikaans Engels schrijver, vertaler en voice over/stemacteur. Ik ben ‘native speaker’ van zowel Nederlands als Engels. Ik kan tekst en voice over in beide talen verzorgen voor je TV of radio commercial, bedijfsfilm of bedrijfsanimatie.
Tekst en vertalingen
Een voice over tekst moet passen bij je project, de sfeer overbrengen, de aandacht vasthouden, overtuigen en ondersteunend zijn aan de boodschap die je probeert over te brengen. Ik help je om zo’n passende tekst te schrijven voor je project of om een tekst Nederlands <> Engels te vertalen.
Voice Over
Je kunt mijn stem gebruiken om bijvoorbeeld je radio of televisie commercial, informatieve video, bedrijfsfilm, TV promo, animatie of filmtrailer een passende professionele voice over mee te geven. Ik kan ook je voicemail inspreken of een telefoniesysteem voorzien van gesproken keuzeopties.
Eigen studio
Ik maak de opnames in mijn eigen studio, waar je via Skype of telefoon eventueel regie-aanwijzingen kunt geven. Ik mix de opnames naar wens voor je af en stuur je het resultaat toe in een bestandsformaat naar wens.
SELECTIE VAN PROJECTEN
Hieronder vind je een selectie van projecten waarvoor ik de voice over heb verzorgd. Voor sommige projecten heb ik naast het inspreken ook het schrijven van de tekst, de redactie van de tekst en een bedrijfsanimatie of explanimation verzorgd. Mijn volledige portfolio vind je hier.
WAAROM DE STEM VAN PATRICK?
Waarom zou je kiezen voor de stem van Patrick voor het inspreken van je voice over, informatieve of educatieve video of TV/radio commercial?
